law department
英 [lɔː dɪˈpɑːtmənt]
美 [lɔː dɪˈpɑːrtmənt]
（大学的）法律系；法律部门
双语例句
- Intellectual property law should not only become a law department, but should construct single legislation system of its own.
知识产权法学不仅应当部门法化，而且应当构建自己独立的立法体例。 - Seeking support from law department and public relations department when necessary;
必要时，寻求法律部和公共关系部的支持； - The continent law department was required to follow the precedent, too.
在大陆法系也要求遵循先例。 - The United States Department of Justice alone employs more than two thousands, and the Law Department of the City of New York more than four hundreds.
仅美国司法部一家就雇佣了两千多名律师，纽约市的法律部雇的人数超过四千。 - Restructure reporting lines as appropriate; joint development by management and law department of law department priorities, objectives and performance matrices
根据需要重组责任制度；管理层与法务部共同制定法务部主要工作、目标及考绩标准 - Law Department Role in Management of Legal Risks
中国跨国企业法务部在法律风险管理方面的作用 - If it is necessary to issue information to the public, the "statement" shall be submitted to the crisis management team, Bu public relations department, Bu law department and bu quality department for approval.
如需向外界发布信息时，需将“声明”报危机管理小组和bu公共关系部、bu法律部以及bu质量部审批同意。 - Yang song, member of academic committee, professor, doctor tutor, law doctor, president of Law Department of Liaoning university, director of law Master educating center, director of economical law research center.
杨松，学术委员会委员，教授，博士生导师，法学博士，辽宁大学法学院院长，法律硕士教育中心主任、经济法研究中心主任。 - Role of In-house Law Department in Company's Global Expansion
中国跨国企业法务部在中国跨国企业全球扩展过程中的作用 - Investigating the German particular "two-stage" legal education. system, and looking into its hall marks of rigid major training, gradual progress and emphatic practice will have profound implication for the innovation of the law education model, especially for the law department.
考察德国独特的“两阶段”法律教育制度，研究其高等学校法学专业训练严格、循序渐进、注重实务等特点，对于我国高校法学院系的法律教育模式改革具有借鉴意义。 - Benchmarking the Chinese Corporate Law Department Against Law Departments of Foreign Multinationals
中国跨国企业法务部与国外跨国公司法务部的比较 - 'We are aware of the increase in actions filed against the Police Department,'said Connie Pankratz, a law department spokeswoman.
法律部门发言人潘克里兹（ConniePankratz）说，我们注意到了针对警察的诉讼案的增多； - Karen Fan graduated from the Economic Law Department of the Beijing Institute of Technology and got her master's degree in International Trade Law from the University of Essex in Great Britain.
毕业于北京理工大学经济法学系，后获得英国埃塞克斯大学国际贸易法学硕士学位。 - The Way to the Academic Field: Cai Yuanpei and the Academic Progress of Law Department of the Peking University ( 1916-1927);
通向学术之路：蔡元培与北大法科的学术化进程（1916-1927） - Will need to increase internal integration of the Company's law department and consider restructuring of reporting lines
将需加强中国跨国企业法务部的内部整合，考虑重组责任制度 - Benchmarking the Chinese Corporate Law Department Against Law Departments of Foreign Multinationals Conversely, the FCBs are much more indicative of the large global MNCs.
相反，外资企业更多的是来自全球大的跨国公司。 - It is a bone of contention in the law field that whether economy law can be a independent law department.
经济法能否作为一个独立的法律部门，一直是法学界争论的焦点。 - The English contest organized by the politics and law department completed successfully, which also brought a perfect ending to our English week.
我们政法系的英语演讲比赛到此就圆满结束了，同时也为我们的英语周划上了一个美满的句号。 - Aren't you from the law department?
你不是法科么？ - Introduce continent law department criminal law scholar and of our country criminal law scholar's different views of perilous crimes secondly.
其次介绍了大陆法系刑法学者和我国刑法学者对危险犯定义的不同观点。 - Law Department of Peking University is an original place of Chinese modern jurisprudence.
北京大学法科是现代中国法学的发源地。 - Responsibility system of economic law is an important issue in theoretical study of economic law and also a key basis for arguing whether economic law is an independent law department.
经济法责任制度是经济法理论研究的重要问题之一，也是法学界论证经济法是否为独立法律部门的重要依据。 - Economic law and civil law are important law department which adjust market dealing and economic run.
民法和经济法作为规制市场交易和经济运行的互补互动的重要法律部门，是市场经济良性发展的重要保障。 - This text aims at holding the essence document that the economic law should have as an independent law department, uniting form document, and do a discussion from the view of comparing economic law with the law of other departments synthetically.
本文旨在把握经济法能够作为一个独立法律部门的实质要件，联合形式要件进行思考，综合地看待经济法和其它部门法的关系谈了一些粗浅的认识，以为探讨。 - The commercial law is the most basic and important law department in the legal system of modern developed country. Clarifying the existing problem of its basic theories is the key that is relevant to its existence, development and prosperity.
商法是现代发达国家法律体系中最基本、最重要的法律部门，弄清其基本理论存在的问题，是关系到它的生存、发展和繁荣的关键。 - The behaviors in law scopes are the appearance of Economic Law, the law department.
在法律领域的表现是经济法这一法律部门的出现。 - The economic law is a law department and legal discipline that the modern market economy developes into certain stage emerging under specific history in which government interference failure.
经济法是现代市场经济发展到一定阶段出现政府干预失灵的特定历史下产生的法律部门和法律学科。 - Finally, the population law does not belong to any existing law department, with separate legal department posing.
最终，人口法并不属于任何既有的法律部门，它以单独法律部门的姿态所呈现。 - To study the soft norms were late comparatively in the academic of economic law, which was not suit to the status of economic law as a new law department.
经济法学界对软法规范的研究起步比较晚，与经济法作为一个新型的法律部门的地位不相适应。 - International environmental law as an independent law department, the main body of international law the main body is different from traditional.
国际环境法作为一个独立的法律部门，其主体与传统的国际法主体有所不同。